Слухай онлайн
Культура  |  Історія

Показали розкіш книг VІ ст. На пурпурному пергаменті писали лише сріблом чи золотом

Codex purpureus Rossanensis (VI ст.) під час реставрації. Фото: Symbolon.
Codex purpureus Rossanensis (VI ст.) під час реставрації. Фото: Symbolon.
Codex Argenteus, VI ст., Університетська бібліотека Уппсали, Швеція. Фото: Symbolon.
Codex Argenteus, VI ст., Університетська бібліотека Уппсали, Швеція. Фото: Symbolon.
Євангеліє Годескалька, 781-783, BnF, Manuscrits, Nouv. acq. nal.1203. Фото: Symbolon.
Євангеліє Годескалька, 781-783, BnF, Manuscrits, Nouv. acq. nal.1203. Фото: Symbolon.
Євангеліє Годескалька, 781-783, BnF, Manuscrits, Nouv. acq. nal.1203 fol. 2v-3. Фото: Symbolon.
Євангеліє Годескалька, 781-783, BnF, Manuscrits, Nouv. acq. nal.1203 fol. 2v-3. Фото: Symbolon.
Євангеліє Сен-Рікьє, 780-800, Bibliothèque municipale, Abbeville MS 4, Св. Лука, fol.101v. Фото: Symbolon.
Євангеліє Сен-Рікьє, 780-800, Bibliothèque municipale, Abbeville MS 4, Св. Лука, fol.101v. Фото: Symbolon.
Євангеліє Сен-Рікьє, 780-800, Bibliothèque municipale, Abbeville MS 4, Cв. Матвій, fol. 17v. Фото: Symbolon.
Євангеліє Сен-Рікьє, 780-800, Bibliothèque municipale, Abbeville MS 4, Cв. Матвій, fol. 17v. Фото: Symbolon.
Євангеліє Сен-Рікьє, 780-800, Bibliothèque municipale, Abbeville MS 4, Св. Марк, fol. 66v Фото: Symbolon.
Євангеліє Сен-Рікьє, 780-800, Bibliothèque municipale, Abbeville MS 4, Св. Марк, fol. 66v Фото: Symbolon.
Євангеліє Сен-Рікьє, 780-800, Bibliothèque municipale, Abbeville MS 4, Св. Іоанн, fol. 153v Фото: Symbolon.
Євангеліє Сен-Рікьє, 780-800, Bibliothèque municipale, Abbeville MS 4, Св. Іоанн, fol. 153v Фото: Symbolon.
Codex purpureus Rossanensis, VI ст., ©Mons. Antonio De Simone Arcidiocesi di Rossano Cariati Переглянути переклад. Фото: Symbolon.
Codex purpureus Rossanensis, VI ст., ©Mons. Antonio De Simone Arcidiocesi di Rossano Cariati Переглянути переклад. Фото: Symbolon.
Портрет Св.Марка, Codex purpureus Rossanensis, VI ст., fol. 121r Фото: Symbolon.
Портрет Св.Марка, Codex purpureus Rossanensis, VI ст., fol. 121r Фото: Symbolon.
Христос перед Пилатом, Codex purpureus Rossanensis, VI ст., fol. 8v. Фото: Symbolon.
Христос перед Пилатом, Codex purpureus Rossanensis, VI ст., fol. 8v. Фото: Symbolon.
Vienna Genesis, перша половина VI ст., Cod. theol. gr. 31, f4r, (Авраам та Бер, авраам і Мельхіседек) Фото: Symbolon.
Vienna Genesis, перша половина VI ст., Cod. theol. gr. 31, f4r, (Авраам та Бер, авраам і Мельхіседек) Фото: Symbolon.
Христос у Гефсиманському саду Codex purpureus Rossanensis, VI ст., ©Mons. Antonio De Simone Arcidiocesi di Rossano Cariati. Фото: Symbolon.
Христос у Гефсиманському саду Codex purpureus Rossanensis, VI ст., ©Mons. Antonio De Simone Arcidiocesi di Rossano Cariati. Фото: Symbolon.
Vienna Genesis, перша половина VI ст., Cod. theol. gr. 31, фрагмент з пошкодженнями від срібного чорнила. Фото: Symbolon.
Vienna Genesis, перша половина VI ст., Cod. theol. gr. 31, фрагмент з пошкодженнями від срібного чорнила. Фото: Symbolon.
Таємна вечеря і омивання ніг апостолам, Codex Purpureus Rossanensis, VI ст., ©Mons. Antonio De Simone Arcidiocesi di Rossano Cariati. Фото: Symbolon.
Таємна вечеря і омивання ніг апостолам, Codex Purpureus Rossanensis, VI ст., ©Mons. Antonio De Simone Arcidiocesi di Rossano Cariati. Фото: Symbolon.
1/15
Що робити, якщо ви середньовічний можновладець і хочете не просто дорогу книгу, але по-королівськи вишукану? Саме для таких особливих випадків готували пурпуровий пергамент, по якому можна було писати лише сріблом чи золотом (так само як і по чорному).

Про це йдеться у матеріалі опублікованому на сторінці Центру середньовічних та ранньомодерних студій Symbolon у Facebook. 

Пурпуровий пергамент у ранньому середньовіччі був прерогативою римських та ромейських імператорів та членів їх родини – за невеликим виключенням лише вони могли замовити цю підкреслено розкішну книгу. Це були тексти Нового заповіту в оригіналі – грецькою мовою. Однак згодом пурпурові манускрипти з’явились і у англо-саксонської, каролінзької та оттонівської релігійної та політичної еліти. Більшість з «західних» манускриптів також є Євангелієм, однак вже перекладені латиною.

Звісно, пурпуровий пергамент не лише підкреслював статус власника книги, але і вважався відповідним її високому змісту. Адже Євангеліє існувало не лише у матеріальному вимірі – як манускрипт, але і у духовно-символічному – як втілене Боже Слово. Саме тому для його сторінок не шкодували найкращого пергаменту, а для окладів – золота, срібла та дорогоцінного каміння.

Як же виготовляли пурпуровий пергамент? Джерелом пурпурового пігменту були залози черевоногих молюсків Nucella lapillus. Для того, щоб отримати лише один грам пурпуру, могло знадобитись декілька тисяч молюсків. Секрет залоз підсолювали, варили та давали відстоятись (бажано на сонці) протягом 10 днів. Під час цього процесу він змінював колір з блідо жовтого на пурпуровий. Після цього він був готовий до використання.

Страждання молюсків не тривало усе середньовіччя – пік виготовлення пурпурових манускриптів приходиться на VI – VIII століття.

Стійкість та інтенсивність кольору вражає і сьогодні. Тому запрошуємо разом з нами погортати пурпурові сторінки ранньосередньовічних книг!

Якщо ви знайшли помилку, видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter.
НА ГОЛОВНУ
Загрузка...

");