Ви полюбляєте читати іноземних авторів? А як щодо книги мовою оригіналу?
По-перше, це цікаво і новий досвід, а по-друге, це чи не найкращий спосіб покращувати і відточувати свої знання іноземної, тим більше, що в художній літературі можна натрапити на низку цікавих слів і словесних інструкцій, які не завжди почуєш в закордонних телевізійних новинах чи фільмах.
А щоб, власне, завжди під рукою мати цікаву літературу іноземною мовою, наприклад, англійською, для початку потрібно знайти і обрати книжковий магазин, де ці книги можна було б замовити без зайвих зусиль.
Змоделюємо наступну ситуацію: ви якраз в процесі опановування англійської і маєте намір читати книги, приміром, британських письменників. Які обрати найкраще? Далі мова піде про трійку найкращих варіантів, від яких ви будете у захваті.
Серія книг про «Хлопчика, що вижив»
Нескладно догадатися, що мова йде про книги про Гаррі Поттера від легендарної Джоан Ролінґ.
Це не тільки надцікава історія про чарівника та чарівний світ, але й багате джерело цікавих слів, виразів і фраз, які однозначно закарбуються у вашій пам’яті, поповнивши таким чином ваш словниковий запас.
Книги читаються на одному диханні, адже тут і легка подача, і цікаві діалоги між героями, і загалом захоплюючий сюжет, який однозначно виведе вашу англійську на якісно вищий рівень.
Чарлі та шоколадна фабрика
Багато хто чув цю назву і ще багато хто бачив цей фільм (і стару, і нову версію). Але не всі знають, що історія ця належить перу валлійського письменника Роальда Дала.
На превелике щастя, таку книжку англійською можна в кілька кліків замовити онлайн. Хоча вона і розрахована для дітей та підлітків, але навіть дорослі, які взялися вивчати англійську, безперечно, зостануться небайдужими до прекрасної історії, не кажучи вже про помітне поповнення словникового запасу.
Фентезі про «Дюну»
Йдеться не про піщаний пагорб, а цікавий роман у жанрі фантастики, історія якого з’явилася задовго до «Зоряних воєн» чи «Матриці». Для поціновувачів фентезі, які до того ще й мають бажання прочитати роман англійською, - це саме те, що потрібно.
Ясна річ, можна переглянути дві частини фільму мовою оригіналу, але найкраще спершу прочитати книжку (або кілька книжок, якщо мова йде про окремі частини) – так цікавіше і, безперечно, корисніше в плані збагачення вашої англійської.
І де ті цікаві книги шукати?
Найбільший вибір художньої літератури іноземними мовами доступний в магазині книжок British Book.
Покупці мають доступ до якісних видань з доступними цінниками, швидкою доставкою та професійною клієнтською підтримкою, яка завжди проконсультує та допоможе обрати найоптимальніше рішення. Переходьте на сайт britishbook.ua – і замовляйте скільки завгодно. Бо є що.
