Під час цьогорічного Форуму видавців, який триватиме у Львові з 15 по 18 вересня, організують майданчик «Крим». Про це повідомив співзасновник і голова «Крим SOS» в Західній Україні, координатор заходу Алім Алієв.
Вперше за всю історію на території континентальної України відбуватиметься масштабна дискусія про ситуацію з кримськотатарською літературою за участі письменників, поетів та експертів.
Програма майданчика «Крим»
16 вересня, п`ятниця
14:00-15:00, ресторан готелю Жорж (пл. Міцкевича 1)
Презентація книги Сергія Сидоренко та Рози Бащенко “Кіммерійський пейзаж”. Книга "Киммерийский пейзаж. Истоки и пророки" - це спроба відкрити читачам кімерійський пейзаж, як окремий напрямок в історії живопису та зняти патину забуття з імен талановитих художників. В книзі представлені факти та свідоцтва, які дають читачеві право на особисту оцінку і вперше публікуються твори з музейних та приватних колекцій. Крім того, в контексті книги дослідні матеріали спростовують деякі міфи, пов'язані з іменами І.Айвазовського, А.Куінджи, К.Богаєвського, М.Барсамова та ін.
16:00-17:00, конференц-зал Палацу мистецтв
Панельна дискусія “Якою має бути кримськотатарська національна автономія?”
Рефат Чубаров, Голова Меджлісу кримськотатарського народу, Президент Всесвітнього конгресу кримських татар, народний депутат України
Гульнара Бекірова, історик, член українського ПЕН-клубу, автор і ведуча програми «Таріх левхалари» («Сторінки історії») на телеканалі АТР
Тарас Возняк, політолог, головний редактор часопису “Ї”
Юлія Тищенко, експерт Українського незалежного центру політичних досліджень
Модератор – Алім Алієв, співзасновник ГО “Крим SOS” та кримськотатарського культурного центру “Кримський дім у Львові”
18:00-19:00, ресторація “Бахчисарай” (вул. Друкарська 11)
Кримськотатарський поетичний перфоменс “У Бахчисарайському дворику”
Майє Сафет, поетеса, перекладачка, автор книги «Ешиль Кяинат», співавтор збірки “Бахчисарай-2021”, автор ряду сучасник кримськотатарських пісень
Аліє Кенжалієва, письменниця
Сеяре Кокче, поетеса, прозаїк, співавтор збірки “Бахчисарай-2021”
Еміне Мустафаєва, співачка
17 вересня, субота
13:00-14:00, ресторан готелю Жорж (пл. Міцкевича 1)
Презентація історико-культурологічного журналу “Qasevet” та кримськотатарського дитячого журналу “Арманчыкъ” за участі редакторів видань Шевкета Кайбулла та Едіє Муслімової
14:00-16:00, ресторан готелю Жорж (пл. Міцкевича 1)
Подіумна дискусія“Сучасна кримськотатарська література: виклики та можливості”. Вперше на одному майданчику зберуться знакові постаті сучасної кримськотатарської літератури
Учасники:
Бекір Мамут, експерт з кримськотатарської літератури, головний редактор газети “Къырым”, кандидат філологічних наук
Гульнара Бекірова, історик, член українського ПЕН-клубу, автор і ведуча програми «Таріх левхалари» («Сторінки історії») на телеканалі АТР
Шевкет Кайбулла, головний редактор історико-культурологічного журналу “Qasevet” та газети “Авдет”
Едіє Муслімова, директор видавничого дому «Тезис»
Майє Сафет, поетеса, перекладачка, автор книги «Ешиль Кяинат», співавтор збірки “Бахчисарай-2021”, автор ряду сучасник кримськотатарських пісень
Аліє Кенжалієва, письменниця
Сеяре Кокче, поетеса, прозаїк, співавтор збірки “Бахчисарай-2021”
Модератор – Алім Алієв, співзасновник ГО “Крим SOS” та кримськотатарського культурного центру “Кримський дім у Львові”
17:00 – 18:00, ресторан готелю Жорж (пл. Міцкевича 1)
Презентація кіносаги “Кримські історії”. Кіносага об’єднує три ігрові коротких метри молодого режисера Нарімана Алієва: «Повернутися зі світанком» («Tan Atqanda Qaytmaq»), «Тебе кохаю» («Seni Sevem»), «Без тебе» («Sensiz»). Стрічки знято на батьківщині режисера, в Криму, актори – його родичі і близькі друзі, кримські татари. Світова прем'єра кінострічки «Без тебе» відбулася у лютому 2016 року на 66-му Берлінському міжнародному кінофестивалі
