Як повідомив Володимир В'ятрович, сьогодні у Верховній раді України зареєстрували законопроєкт про заборону імпорту книг з Росії та Білорусі.
"Сьогодні зареєстровано законопроєкт № 7459, поява якого є добрим прикладом співпраці депутатів, експертного середовища і виконавчої влади для захисту національних інтересів України.
Його співавторами стали понад 50 депутатів з різних фракцій, у тому числі голова Верховної Ради і його заступники.
Мета цього документу – перекрити вплив «русского міра» на українське книговидання і книгорозповсюдження, як ззовні, так і зсередини країни.
Законопроєкт передбачає заборону імпорту книг з Росії та Білорусі, припинення продажу раніше ввезених російських книг, майже повну заборону друку і ввезення творів громадян Російської Федерації (ідеться саме про громадян РФ, а не про «мертвих росіян» на кшталт Пушкіна з Достоєвським).
Інша важлива норма законопроєкту передбачає, що книжки в Україні видаються українською мовою, мовами ЄС та корінних народів України.
Іншими мовами (в тому числі російською) можуть видаватися оригінальні твори, але не переклади. Ця норма заблокує плани «русского міра» захопити наш книжковий ринок зсередини. Світова література включно з популярними книжковими новинками промовлятиме до наших читачів українською мовою або мовами оригіналу.
Сподіваюся, жодні лобісти російських інтересів не зможуть перешкодити парламенту швидко ухвалити цей закон, важливий не лише для виживання книжкової галузі, але й для національної безпеки держави.
До речі, не менш важливо ухвалити нарешті в другому читанні законопроєкт 6287 про підтримку українських книгарень та видавництв. Сподіваюся, це станеться вже на найближчому пленарному засіданні", - розповів Володимир В'ятрович.
